On a visit to the Coppola family's low-key properties with natural skincare expert Athena Hewett, Arati Menon discovers what ...