Azerbaijan still bears the scars of his ambition. COP29 climate summit opens amid fears the US election will derail efforts to stop the planet heating up. The work of translators is often ...